Appendix D — Reading the vignettes: uncertainty notes

A4 collects the probabilistic reading guide for the vignette results. The methodological scaffolding (noise patch, seed-robustness ledger, agent SDK, cost calibration, reproducibility recipe) all lives in Appendix A; this appendix does not duplicate those tables and should be read alongside them. The one addition here is a Bayesian posterior treatment of the binary preservation outcomes that the vignettes report as “\(k/5\)”, which is not covered in Appendix A.

D.1 Bayesian credible intervals for preservation rates

All load-bearing claims in the vignettes and in the companion paper BDPD\(^1\) (Brunelli 2026) rest on binary preservation outcomes (commons survived at \(T_{\max}\): yes/no) observed across \(N = 5\) seeds. Reporting “5/5” without uncertainty overstates precision.

We place a non-informative Beta(1, 1) prior on the true preservation probability \(p\) and update with the observed count \(k\) out of \(n = 5\) to obtain a Beta(\(1 + k\), \(1 + n - k\)) posterior. Table D.1 reports the median and 95% credible interval for each observed rate.

Table D.1: Bayesian credible intervals for preservation rates at \(N = 5\), uniform Beta(1, 1) prior.
Observed Posterior Median 95% CI
0/5 Beta(1, 6) 0.11 [0.00, 0.46]
1/5 Beta(2, 5) 0.26 [0.04, 0.64]
2/5 Beta(3, 4) 0.42 [0.12, 0.78]
3/5 Beta(4, 3) 0.58 [0.22, 0.88]
4/5 Beta(5, 2) 0.74 [0.36, 0.96]
5/5 Beta(6, 1) 0.89 [0.54, 1.00]

Two comparisons bear on the substantive claims:

  1. 0/5 vs 4/5 (architecture effect; BDPD\(^1\) D1). The posterior distributions are well separated: the median shifts from 0.11 to 0.74, and the posterior probability that the LLM preservation rate exceeds the heuristic rate is \(> 0.95\). The class-level difference between heuristic and LLM agents is credible even at \(N = 5\).
  2. 1/5 vs 5/5 (graduated vs flat; BDPD\(^1\) D3). The median shifts from 0.26 to 0.89, with posterior probability of improvement \(> 0.95\). The escalation-shape effect is credible at this sample size.
  3. 3/5 vs 5/5 (flat-3 vs graduated; BDPD\(^1\) D2). The CIs overlap substantially: [0.22, 0.88] vs [0.54, 1.00]. This comparison is not resolved at \(N = 5\) and requires campaign-scale replication.
  4. 4/5 vs 5/5. The CIs overlap almost completely: [0.36, 0.96] vs [0.54, 1.00]. Distinguishing these rates requires \(N \gg 5\).

The one contrast native to this paper (BDPD\(^2\)) that turns on a wide rate gap — V4’s LLM exclusion-off (\(1/5\)) vs exclusion-on (\(5/5\), Section 3.5) — shares the Beta(\(2, 5\)) vs Beta(\(6, 1\)) posteriors of comparison (2), so its difference is likewise credible (posterior probability \(> 0.95\)). The other vignette comparisons (V2’s ladder, V3’s firing count) are not binary preservation rates and fall outside this Beta treatment.

The load-bearing claims of this series — architecture dominates talk, graduation dominates flat — survive this Bayesian audit. The fine-grained comparisons (3/5 vs 5/5, 4/5 vs 5/5) do not, and are explicitly deferred to campaign-scale work.